在如今的音响市场，几乎每年都有大量新产品出现。厂家喜欢强调全新的技术、材料和设计，消费者也容易被这些新鲜概念吸引。但有一款英国黑胶唱机，从上世纪70年代一直发展到今天，历经半个世纪，仍然是全球Hi-Fi黑胶唱机市场中最具代表性的产品之一。

它就是英国Rega君子的Planar 3，国内发烧友通常简称为P3。

对于经常玩黑胶的老烧友来说，P3这个名字应该再熟悉不过。过去几十年，它经历过多次升级，甚至连产品名称也发生过变化，但基本的机械结构和设计哲学始终没有改变。尤其是轻量化、高刚性的底座、精密唱臂以及简洁的皮带驱动结构，早已成为Rega黑胶唱机的标志。

最近，中国大陆总代理汕头诺歌音响送来了一套颇有英国传统Hi-Fi特色的音响系统：Rega P3黑胶唱机、Rega Elex MK4合并功放，以及一对采用雀眼木饰面的ProAc贵族Response DB1书架音箱。

前不久，我们已经对这对ProAc Response DB1进行过专门的试听评测。作为经典名箱Response 1SC设计路线的后续传承产品，DB1延续了贵族小型书架箱最吸引人的声音特点：漂亮、自然的中高频，细腻的音乐表情，以及相当出色的空间营造能力。（玩书架箱，怎么可能缺了它？漂亮的中高频以及强大的空间营造能力 ---- 深度解析英国贵族ProAc Response DB1）

这次，我们把重点放在系统最前端的信号源Rega P3上。

值得关注的是，此次送测的P3搭配了Rega新一代Nd3动磁唱头。与过去常见的Elys 2唱头版本相比，Nd3采用N55级钕磁铁，并重新设计了磁路结构和微型化并联线圈，通过优化电磁感应结构，改善声道平衡、高频响应及串音表现。

对于一款已经拥有50年历史的经典黑胶唱机来说，新一代唱头的加入，究竟能够带来怎样的变化？带着这个问题，我们对P3的机械结构、技术特点以及实际声音表现进行了较为全面的体验。

 一、从1973年开始，Rega走出了一条不同寻常的道路 

提起英国的黑胶唱机品牌，Rega君子无疑也是一个绕不开的经典品牌。Rega Research成立于1973年，由Roy Gandy与Tony Relph共同创立。品牌名称Rega，正是分别取自两位创始人姓氏Relph和Gandy的前两个字母。

Rega创始人Roy Gandy

Roy Gandy是Rega产品技术路线的主要奠基人。有意思的是，Rega从创办之初，就没有完全追随传统黑胶唱机的设计思路。

在上世纪六七十年代，很多唱机厂家的设计重点是厚重的金属底座、大质量转盘，以及复杂的机械悬浮避震系统。其基本思路，是通过质量和机械隔离来降低外界振动对唱针的影响。

Rega工厂

Roy Gandy却提出了另一种看法：唱机不应该无止境地增加重量，而应该采用质量较轻、刚性足够高的结构，同时在真正重要的机械连接位置进行强化，尽量减少不必要的振动能量积累。

这种思路后来成为Rega最重要的技术特色。

1973年，Rega推出了造型十分特别的Planet唱机。它采用三辐式唱片支撑结构，外观与今天常见的圆形转盘明显不同，带有那个年代实验性设计的特点。

1975年，Rega推出采用铝制转盘的Planar唱机。

1976年，P3的前身正式诞生。1977年，Rega又推出了采用10mm玻璃转盘的P2前身产品。这两款唱机逐渐确立了Rega在英国平价高保真黑胶市场中的重要地位。

进入上世纪80年代，Rega在唱臂领域取得了重要突破。

1983年推出的RB300唱臂，采用精密的一体式铝合金臂管，其结构简单、加工精度高、性能稳定，成为当时极具代表性的唱臂产品。RB300及后来的相关系列，不仅被Rega自家的唱机广泛采用，也受到一些其他品牌和DIY黑胶爱好者的欢迎。

RB300

随后，Rega逐步进入唱头、功率放大器、CD播放机以及扬声器领域。今天我们熟悉的Brio、Elex、Elicit系列功放，以及Nd系列唱头，都属于这家英国厂家长期积累的成果。

当然，Rega并不是只生产价格相对亲民的器材。近年来推出的Planar 8、Planar 10，以及旗舰Naia，都体现出其在高端精密黑胶唱机领域的技术实力。其中Naia更是延续了实验性项目Naiad的设计理念，使用特殊材料和更为激进的轻量化结构，追求更高的机械精度。

但在我们看来，如果要从Rega整个产品家族中挑选一款最有代表性的唱机，答案仍然是P3。因为正是这款产品，让许多普通音乐爱好者第一次有机会以相对合理的成本，真正进入高保真黑胶播放的世界。

 二、从1976到2026，P3究竟经历了哪些变化？

P3虽然是今天大家最熟悉的简称，但在历史上，它也曾作为Rega正式使用的产品型号。

1976年推出的初代产品，确立了简洁底座、皮带传动和精密唱臂等基本方向。此后Rega逐步采用玻璃转盘，并不断改进唱臂、主轴承、电机和底座结构。

初代P3

2000年，厂家推出正式以P3命名的新版本，并继续采用12mm玻璃转盘等经典配置。

2007年，P3-24问世。它的一项重要升级是采用24V低振动同步电机，并为进一步改善电机驱动和转速控制创造了条件。随后推出的RP3，又在底座刚性、唱臂和主轴承等方面进行了改良。

2016年，Rega重新启用历史上的完整型号名称，并对这款唱机进行了大规模重新设计。这次升级尤其重要。

全新的RB330唱臂、双重加强底座结构、改进的主轴承、重新设计的副转盘和电机控制系统，基本奠定了今天P3的机械平台。与前代RP3相比，仅有两个主要部件沿用。

2021年，改进型Advanced EBLT传动皮带成为P3的标准配置。

2023年，为纪念公司成立50周年，Rega推出了限量纪念版本。

2024年，新一代Nd3动磁唱头加入P3的原厂搭配选择，浅橡木纹饰面也进入产品系列。同年11月，Rega又推出进一步强化的P3 RS特别版。RS版不只是普通P3换成银色外壳，它采用不同的底座表面结构，搭配更高一级的Nd5唱头，并配备Neo MK2外置电源和升级传动皮带。

我们此次试听的则是普通版P3搭配Nd3唱头，并非RS特别版。

这也让我们想到一个问题：为什么有些厂家需要不断推出全新型号，而Rega却能够围绕一个基本平台持续改良几十年？

原因可能并不复杂。它最初确立的设计方向，直到今天仍然具有足够的技术合理性。

 三、看似简单的P3，真正的技术功夫藏在哪里？

第一次看到P3，很多人会觉得它似乎过于简单。一块长方形底座、一只玻璃转盘、一支唱臂，加上透明防尘盖，几乎就是这台唱机的全部外观。没有复杂的机械悬浮机构，没有厚重得夸张的金属机箱，也没有自动升降和自动回臂等功能。

但对于一台真正追求音质的黑胶唱机来说，简单未必意味着技术含量低。黑胶唱机首先是一套精密的机械信号读取系统。唱片沟槽中的信息通过唱针、针杆与唱头内部的电磁转换机构，最终转变为微弱的电信号。在整个过程中，唱头不仅能够读取唱片沟槽中的振动，也可能受到电机、轴承、唱臂乃至外部环境振动的干扰。

Rega坚持使用轻量化、高刚性底座，其设计目的就在于控制这些不必要的机械能量。P3最有代表性的结构之一，就是Double Brace双重加强技术。它没有简单增加整块底座的厚度，而是在唱臂安装位置与转盘主轴承之间，设置上下两处加强结构。

为什么特别重视这两个位置？因为唱片围绕主轴承旋转，而唱针安装在唱臂前端。两者之间的相对几何位置越稳定，唱针越容易准确跟踪唱片沟槽。如果底座在这两个关键位置发生不必要的形变或谐振，就可能影响声音重播。

通过对关键连接部位进行局部强化，P3能够在控制整体重量的同时，提高结构刚性。这正是Rega不同于很多传统重型唱机的地方。不过，轻量化并不等于不需要避震。P3仍然需要稳定的器材架和良好的摆放条件，不能把它随意放在容易晃动的桌面上。

P3的第二项重要设计，是12mm厚的Opti-white精密玻璃转盘。相比P2使用的10mm玻璃转盘，P3的转盘更厚，并且采用经过精密加工的抛光边缘。玻璃转盘可以提供较好的尺寸精度与质量分布，有助于维持稳定的旋转状态。不过，玻璃材料本身并不天然保证更好的声音，它仍然需要与主轴承、副转盘、唱片垫及整个传动系统协调工作。

P3的驱动部分采用24V低噪声同步电机，通过弹性皮带带动副转盘旋转。皮带传动的一项重要优势，是能够在一定程度上减少电机机械振动直接传入转盘。但与此同时，皮带的尺寸精度、弹性变化、老化状态以及电机控制精度，也都会影响转速稳定性。因此，Rega近年来不断改进传动皮带和电机驱动系统。

目前P3采用Advanced EBLT皮带，并且可以通过选配Neo外置电源进一步改善转速控制。对于黑胶系统来说，转速的稳定性不仅决定音高是否准确，也关系到音乐的连续性与细微节奏表现。尤其在钢琴、小提琴等具有持续音的乐器上，转速波动比较容易被听到。

 四、RB330唱臂，可能是P3最值得重视的核心部件 

在我们看来，P3真正体现机械制造水平的地方，是它搭载的RB330唱臂。一支唱臂看上去结构并不复杂，但需要同时满足多项相互制约的要求。

它既要保持足够高的刚性，减少臂管自身的谐振，又必须具有适当的有效质量，与唱头的机械顺性匹配。同时，唱臂轴承还需要具备很高的加工精度和极低的运动阻力。

黑胶唱片播放时，唱针会随着沟槽从唱片外圈逐渐向内移动。唱臂不仅需要完成水平方向的运动，还必须适应唱片表面细微的垂直变化。如果轴承摩擦阻力较大，或者臂管谐振控制不佳，都可能影响唱针的循迹能力。

RB330延续了Rega成熟的一体式铝合金臂管设计，并通过优化质量分布、轴承结构和机械连接，提高整体工作稳定性。这里还有一个容易被忽视的问题，就是唱头与唱臂之间的机械匹配。唱头并不是安装到任何唱臂上都能发挥相同性能。唱头悬挂系统的顺性、唱臂有效质量和实际针压，共同决定唱臂与唱头组合的低频机械共振特性。

因此，一套原厂设计并完成匹配的唱臂、唱头组合，往往比用户随意购买不同品牌产品拼凑起来更容易获得稳定表现。此次P3搭配的Nd3，正好体现了这种完整系统设计的优势。

 五、新一代Nd3唱头，究竟带来了哪些改变？

过去很多年，Rega P3经常搭配Elys 2动磁唱头销售，这是一套非常经典的组合。但此次送测的P3已经换成了2024年推出的新一代Nd3。我们认为，这是最值得关注的技术升级。

在黑胶系统中，唱头对最终声音的影响非常直接。不同唱头的磁路结构、针尖形状、针杆质量、悬挂系统和拾音线圈，都可能导致明显的声音差异。

黑胶唱头最常见的两种结构，是MM动磁式和MC动圈式。MM唱头通过运动的磁体与固定线圈之间的相对运动产生电信号，通常具有输出电平较高、容易搭配常规MM唱放等优点。MC唱头则通常采用运动线圈，能够通过不同的结构方式控制运动质量，但低输出MC唱头往往需要更高增益、噪声更低的唱放。

两种结构各有特点，不能简单认为MC一定比MM高级。Nd3仍然属于MM动磁唱头，但它采用了不同于传统设计的磁路结构。它最重要的技术特点，是使用N55等级的高性能钕磁铁，并且重新设计了磁路和拾音线圈。

钕磁铁能够在较小体积下提供较高的磁能积，因此有机会在维持足够磁通量的同时，降低运动磁体的体积与质量。对于动磁唱头而言，这是很有意义的。Nd3并不是单纯把传统磁铁换成钕磁铁，而是围绕新的磁体重新优化了电磁转换结构。采用了全新的磁路几何结构，强调左右声道的对称性，并优化了磁极间隙，以改善工作线性度、声道平衡及串音性能。

与此同时，它还采用微型化并联线圈。Rega使用直径仅38微米的漆包线绕制线圈，绕组为1275匝，通过降低线圈电感和阻抗，改善唱头的高频电气特性。其唱针部分采用粘接式椭圆钻石针尖，配合铝合金针杆。标称输出电压为5—6mV，建议循迹针压1.75g。

Nd3还采用Rega传统的三点固定结构。这套结构除了两个标准固定螺钉之外，还增加了一个定位固定点，能够让原厂兼容唱头在安装时获得较为明确的位置关系。对于黑胶新手而言，厂家预装唱头可以省去一部分繁琐的安装校准工作。

目前Rega的Nd系列已经拥有多个等级，Nd5采用更高规格的裸钻椭圆针尖，Nd7以及后续推出的Nd9则定位更高。因此，Nd3虽然是新一代Nd系列中的入门型号，但并不是简单的廉价替代品。从技术设计来看，它保留了MM唱头高输出、容易搭配的优点，同时在磁路、线圈和机械结构方面进行了实质性改良。

 六、Rega Elex MK4与ProAc DB1，一套相当协调的英国Hi-Fi组合 

本次搭配的Rega Elex MK4，是一台采用AB类放大线路的合并功放。它在8Ω负载下每声道额定输出72W，在6Ω负载下为90W，使用Sanken功率输出晶体管。除了传统模拟输入，Elex MK4还提供同轴、光纤数字输入和内置DAC，此外也有耳机输出以及前级输出等功能。但此次试听最重要的，还是它内部的MM唱放。

Elex MK4的MM唱放采用分段RIAA均衡设计，通过将均衡处理分成两个阶段，减少不同均衡电路之间的相互影响。P3搭配Nd3之后，可以直接连接Elex MK4的Phono输入，无需额外购买独立唱放。这是一种相当简洁的搭配方式，也符合Rega一贯强调的系统完整性。

音箱则是我们前一段时间已经详细试听过的ProAc Response DB1。这对采用雀眼木饰面的DB1，搭载127mm长冲程中低音单元和25mm丝膜球顶高音，属于现代英国小型两分频书架箱的优秀代表。

它最吸引我们的地方，就是中高频比较细腻自然，声场向左右及纵深方向展开的能力也相当出色。当然，DB1毕竟只是一对5英寸书架箱，低频规模无法与大型落地箱相比。但对于小提琴、人声、室内乐和中小编制音乐来说，它能够提供很好的细节表现与音乐层次。

试听依然在家电论坛京北体验中心进行，DB1放在日本TiGLON专用脚架上，反复调整音箱间距、内拗角度与聆听位置。由于试听空间比较大，音箱可以远离前墙摆放，减少近墙低频增益对声音平衡的影响。

这套全英国器材组合，并不是以极其庞大的低频规模取胜，而是更强调音乐的透明度、细节和节奏表现。用它来了解P3的声音特点，是比较合理的选择。

 七、第一张试听：奥伊斯特拉赫的贝多芬，小提琴最能考验唱机基本功 

第一张黑胶，是日本EMI Angel发行的贝多芬《D大调小提琴协奏曲》，唱片编号AA-8847。独奏是大卫·奥伊斯特拉赫，安德烈·克路易坦斯指挥法国国家广播管弦乐团。这份经典录音完成于1958年，由EMI制作，属于立体声录音逐渐成熟时期的重要小提琴协奏曲录音。

奥伊斯特拉赫的演奏以琴音饱满、力度控制出色、音乐表达深沉而著称。他与克路易坦斯的这次合作，也一直受到古典唱片收藏者的重视。

小提琴对于黑胶系统而言，其实是一件非常严格的测试乐器。因为它具有丰富而连续的高频谐波，同时又经常出现持续时间较长的音符。唱头循迹能力、转速稳定性以及唱片沟槽的磨损情况，都可能对声音产生明显影响。如果黑胶系统的循迹不够稳定，小提琴容易出现高频毛刺、声音发飘，甚至在高把位演奏时出现明显的失真。

通过这套P3、Elex MK4和ProAc DB1播放，我们对它的第一印象是声音比较鲜活，小提琴线条清楚，同时保留了相当自然的厚度。奥伊斯特拉赫的琴音，本来就不是特别纤细轻盈的类型。他的演奏具有扎实的基音和明显的琴腔共鸣，尤其在中低音区，有一种相当宽厚的力量感。P3的优势并不是那种一耳朵特别夸张的声音，而是能够把音乐内部的细微强弱和节奏关系比较完整地交代出来。

 八、第二张试听：张玮伽《向阳花》，女声的质感比甜美更重要 

接下来换上一张现代流行人声黑胶。这是天艺唱片推出的张玮伽精选金曲集《向阳花》，英文标注VEGA，采用33⅓转、180g黑胶规格，并且限量发行。相比上一张古典录音，这张唱片的音乐风格、录音方式和后期制作完全不同。

它主要考察的是P3在人声质感、中频密度和细节表现方面的能力。张玮伽的嗓音具有比较鲜明的个人特色。她的声音并不是特别明亮清脆的类型，而是带有一定磁性，中低音区比较柔和，演唱时又常常流露出略带忧郁的情绪。

P3的表现，延续了之前古典录音中比较清爽自然的特点。张玮伽的人声具有一定的厚度，但并不显得臃肿。中低音区略带磁性的嗓音比较容易辨认，声音主体保持了不错的充实程度。尤其在轻声演唱时，口型变化、换气和尾音衰减都能够比较清楚地听到。但这些细节并没有被刻意放大，仍然是整个演唱的一部分。

张玮伽的人声结像位于两只音箱之间，形体适中，伴奏乐器与歌声之间也有清楚的层次。ProAc DB1原本就擅长人声和中高频细节，配合P3的声音特点，整套系统并没有刻意营造特别甜腻的声音。与一些强调浓郁模拟味的黑胶系统相比，这套组合的中频显得更加清爽，音乐速度感也比较好。

 九、第三张试听：龙源《沛·叁》，45转黑胶与中国录音艺术的魅力 

一张具有代表性的国产发烧黑胶——龙源音乐出品的《沛·叁——李小沛录音作品珍藏》。李小沛是中国著名录音师，长期从事音乐录音工作，在民族音乐、管弦乐和大型音乐作品的录制方面积累了丰富经验。《沛》系列唱片的特点，是以录音师的作品为主题，从不同录音项目中选取具有代表性的音乐，集中展示录音艺术的技术与审美。

为什么不少发烧唱片喜欢采用45转？因为在相同唱片半径下，45转具有更高的沟槽线速度。这意味着唱针在单位时间内能够读取更长的沟槽，在适当的刻片条件下，有利于高频信息记录，并减少部分内圈失真问题。

通过这套P3与ProAc DB1组合，音乐中的不同声部能够形成相对清楚的层次。

尤其是人声与管弦乐之间的关系，比较容易分辨。虽然DB1在大型场面的低频规模方面存在物理限制，但整套系统的声音并没有明显变得混乱，节奏推进依然比较自然。

我们特别关注小提琴快速音符之间的衔接，以及钢琴伴奏与主奏乐器之间的比例关系。P3所表现出的声音速度感比较好，小提琴音符的起落清楚，旋律不会显得拖沓。通过《沛·叁》的几首作品，还能进一步感受到这套系统的另一个特点：节奏鲜明，音乐的动态变化比较直接。

但这里也需要承认，使用5英寸的DB1书架箱，并不能完整考察唱机在大型低频动态和极低频区域的全部实力。对于要求更高的发烧友，如果搭配一对低频延伸更完整的大型音箱，可能还会听到录音中更多的低频空间信息。不过，就这次试听的三张唱片而言，我们认为P3已经展示出了相当成熟的音乐重播能力。

 十、P3的声音究竟有什么特点？

连续试听不同类型的唱片之后，我们对P3 Nd3的形成了比较明确的印象。首先，是声音比较均衡。这种均衡不是说我们已经通过仪器测量，确认唱头拥有绝对平直的频率响应，而是从主观听感而言，它没有明显夸张的音色倾向。

更严谨的说法，是这套P3、Nd3、Elex MK4和ProAc DB1组合，形成了比较完整而协调的声音表现。

还有一个问题，我们想特别谈谈。不少人把黑胶的声音简单理解为温暖、厚润、柔和，甚至认为声音越柔软，模拟味就越浓。但我们始终认为，真正优秀的黑胶系统，首先应该具有准确的转速、稳定的循迹能力、合理的频率平衡，以及尽可能低的机械和电气干扰。

至于声音是否温暖，还与唱头本身的频率响应、唱放负载、RIAA均衡精度，以及唱片录音和母带制作都有关系。黑胶的魅力，并不是来自某种固定的音染。如果一套黑胶系统能够让我们把注意力放在音乐本身，而不是不断意识到自己正在听黑胶，我们认为这才是真正值得肯定的表现。

从这个角度来看，P3的声音取向，是比较符合我们欣赏习惯的。

 十一、P3还有哪些值得注意的地方？

P3具有非常成熟的设计，但并不意味着它没有使用上的局限。首先，它是一台完全手动操作的黑胶唱机。播放前需要自行放置唱片、操作唱臂；唱片播放结束之后，也需要手动抬起唱臂。对长期玩黑胶的发烧友而言，这些操作已经成为听唱片的习惯，但刚刚接触黑胶的朋友需要适应。

其次，标准配置的P3没有电子转速切换功能。如果需要从33⅓转切换到45转，需要手动改变传动皮带在电机皮带轮上的位置。对于经常播放45转发烧黑胶的用户，选配Neo MK2外置电源会更加方便，同时也能进一步优化电机驱动。

第三，P3没有内置唱头放大器。此次使用Elex MK4非常方便，因为功放已经提供了MM唱放。如果使用只有普通线路输入的放大器，则需要增加独立唱放。

第四，唱机摆放位置非常重要。轻量化高刚性结构并不代表可以忽略外部振动。唱机应当安装在稳定、水平、刚性足够高的器材架上，并避免直接受到扬声器低频振动的影响。对于采用木质地板的房间，必要时可以考虑使用独立的壁挂唱机架。

最后，关于唱头和附件升级，我们的看法是不要急于求成。P3本身拥有比较成熟的机械平台，搭配Nd3已经能够获得不错的声音表现。在正确调整针压、抗侧滑补偿并保证唱片清洁的前提下，首先应该认真听一段时间，了解这套系统的特点，再决定是否升级唱头、电源或者唱放。相比盲目购买各种昂贵附件，我们更重视唱臂唱头的正确匹配，以及整个系统的稳定工作状态。

十二、汕头诺歌音响，让经典英国Hi-Fi拥有更完整的国内服务 

这次送测的器材来自汕头诺歌音响。汕头在国内Hi-Fi音响市场中拥  有相当特殊的地位。多年以来，当地聚集了一批具有丰富行业经验的进口音响代理商和经销商，也形成了比较活跃的发烧友群体。

诺歌音响长期从事进口Hi-Fi器材的经营与推广，在两声道音响、黑胶播放系统以及相关产品的搭配方面积累了经验。

2025年12月，诺歌音响正式获得英国Rega全系列产品在中国大陆市场的特许总经销授权，负责相应产品的市场运营、渠道推广和售前售后服务。我们认为，对于Rega这样的品牌来说，专业代理商的作用，不仅是把器材销售给用户。

黑胶系统涉及唱头安装、针压调整、唱臂匹配、唱放选择以及后期维护，需要一定的专业知识和技术支持。特别是对于第一次购买黑胶唱机的音乐爱好者，良好的安装调试和售后服务，往往能够减少许多不必要的折腾。

此次送测的P3、Elex MK4和ProAc DB1，也体现出一种比较务实的系统搭配思路。不必依靠复杂的设备堆砌，一台成熟的黑胶唱机、一台内置唱放的合并功放，加上一对品质优秀的英国书架箱，就已经能够构成一套具有相当音乐表现力的Hi-Fi系统。

 结语：流行半个世纪，P3凭什么？

回过头看P3整整50年的发展历史，我们认为这款产品最值得肯定的，并不是它获得过多少奖项，也不是它究竟销售了多少台。而是它始终坚持一套相对明确的设计理念，并且能够随着材料、加工工艺与电气技术的发展不断完善。

黑胶唱机说到底，就是一套精密的机械重播系统。围绕这个目标，Rega不断改良唱臂、轴承、电机、皮带和底座结构，却没有为了追求复杂功能而改变P3原有的设计方向。

它当然不是一台毫无缺点的唱机。没有自动操作功能，标准配置也缺少电子变速，更不可能仅仅因为搭载新款Nd3唱头，就拥有比所有更高级唱机还出色的性能。但综合机械设计、技术成熟度、实际声音表现与后续升级空间，我们认为P3仍然是一款很值得推荐的经典黑胶唱机。

从1976年到2026年，P3已经走过整整50年。当唱针再次落下，音乐依然动人，这或许就是经典能够经久不衰的真正原因。

Rega总代理响：汕头诺歌音响